E. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ,
1. Διαθήκες, κληροδοτήματα, διαχείριση, δωρεές (testamenti, legati, commissarie, donazioni):
Τα κατάστιχα, στα οποία έχουν καταχωριστεί πρωτότυπα και αντίγραφα πολλών μαζί διαθηκών, καταλογογραφήθηκαν χωριστά και παρατίθενται με χρονολογική σειρά στην αρχή. Οι διαθήκες ταξινομήθηκαν αλφαβητικά, κατά το επώνυμο του διαθέτη. Στις περιπτώσεις των ονομάτων των παντρεμένων γυναικών, οι οποίες διέθεσαν περιουσιακά στοιχεία υπέρ της Αδελφότητας, λαμβάνεται υπόψη στην καταλογογράφηση το πατρικό όνομα, γιατί αυτό μνημονεύεται πρώτο στα κείμενα των διαθηκών (με παραπεμπτικά στα ονόματα των συζύγων). Στις περιπτώσεις, κατά τις οποίες και οι δύο σύζυγοι είναι διαθέτες, τα ονόματα των γυναικών καταλογογραφήθηκαν μαζί με αυτά των αντρών τους (Παγώνα Τσιγαρά, σύζυγος του Θωμά Φλαγγίνη, Μαρία Γονέμη, σύζυγος του Θωμά Φλαγγίνη, Μαρία Καγιάννη, σύζυγος του Ανδρέα Χαλικιόπουλου).
Συχνές είναι οι περιπτώσεις, κατά τις οποίες, διαθέτουμε μόνο το κείμενο της διαθήκης (συνήθως όταν πρόκειται για δωρεά), χωρίς άλλα έγγραφα ή αντίθετα λίγα μόνο έγγραφα που αφορούν τη διαχείριση, χωρίς το κείμενο της διαθήκης. Σε άλλες περιπτώσεις, μαζί με τα έγγραφα του κληροδοτήματος, σώζονται και τα ιδιωτικά αρχεία των διαθετών, εμπόρων, επιχειρηματιών, τυπογράφων, τα οποία προφανώς είχαν παραδοθεί στην Αδελφότητα από τους κληρονόμους τους (βλ. αρχεία Μέλου, Σελέκη - Σάρου, Γλυζούνη κ.ά.).
Στο τέλος της ενότητας καταλογογραφήθηκαν σε χωριστές θήκες (1-6) εντάλματα πληρωμής στους δικαιούχους των κληροδοτημάτων που διαχειριζόταν η Κοινότητα και αποδείξεις εκπλήρωσης των όρων του κληροδοτήματος (recapiti di pagamenti di legati).
ΕΙΔΟΣ
Λυτό/Λυτά Έγγραφα
Καθολικό
Ημερολόγιο
Διαθήκη
Βιβλίο Διαθηκών
Δωρεά
Διαχείριση κληροδοτήματος
Κωδίκελλος
Οικονομικό βιβλίο
Βιβλίο Ταμείου (ταμειακό βιβλίο)
Βιβλίο αποδείξεων
Φορτωτική
Επιστολή
Ασφαλιστήριο
Συμβόλαιο
Βιβλίο αντιγράφων επιστολών
Απόδειξη
Βιβλίο Εσόδων-Εξόδων
Ευρετήριο
Λογαριασμός
Σύμβαση
Βιβλίο παραγγελιών
Βιβλίο εισερχόμενων επιστολών
Εμπορικό έγγραφο
Ένταλμα
Πίνακας εσόδων
Δανειακή σύμβαση
Διάταγμα
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΠΟ
1437
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΕΩΣ
1892
ΦΟΡΕΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ
Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Ελληνικής Αδελφότητας
Διοικητικό Συμβούλιο της Ελληνικής Αδελφότητας
Τοποτηρητής, αντιπρόεδρος (Βικάριος)
Οικονομικός Ελεγκτής (Σύνδικος)
Δήμος Βενετίας / Δημοτικές αρχές
Κρατικό Θησαυροφυλάκιο / Νομισματοκοπείο Βενετίας
Άκρης Βερνάρδος
Αλεμάνης Εμμανουήλ
Ιδιώτης
Αλοΐσιος ποτέ Θεοδοσίου
Ανδρεόπουλος Γεώργιος
Αντώνιος ποτέ Γεωργίου
Αρδαβάνης Ανδρέας
Αρδαβάνης Ιωάννης
Αρμένης Θεόδωρος
Ασημοπούλου-Rossi Άννα
Armano Αννέτα
Astoni Angela
Βαλεριανός Αθανάσιος, μητροπολίτης Φιλαδελφείας
Βασιλού
Βιτζαμάνος Αμβρόσιος
Βλάχος Γεράσιμος, μητροπολίτης Φιλαδελφείας
Βλάχος Γεώργιος
Βραχίμης Γεώργιος
Bogdanovich Macario
Γεώργιος του Γεωργίου
Γεώργιος του Κωνσταντίνου
Γεώργιος του Μιχαήλ
Γεωργούλιας Γεώργιος
Γιαλινά Άννα
Γιαλούρης Πρόχορος
Γκιόλμας Λεοντάρης
Γκιόλμας Μάνος
Γλυτζούνης Εμμανουήλ
Γλυκή Κιάρα
Γονέμη Ελένη
Canala da Canal
Cassan Lorenzo
Chiara
Chilich Nicolò
Civran Giorgio
Δεφραντζέσκου Φραντζεσκίνα
Δημάρικος Μιχαήλ
Διαμαντίδη Μαρία
Divari Regina
Julio (Nicolò da Varia)
Dandola Perina
Zorzi de Assira
Ευφροσύνη ποτέ Τζουάνε
Franco Madalena
Galbi Angelica
Ciegnà Galleazo
Giustinian Giustiniana
Giustinian Paolina
Goro Perina
Gritti Isabella
Ζαγορίτης Αρσένιος
Ζαχαρή Μαρία
Elisabetta Zanini
Ηγούμενος Γεώργιος
Ηγούμενος Επιφάνιος
Harting Demetrio
Θεοτόκης Ιωάννης Βλάσιος
Ιερομνήμων Πάνος
Ιωάννης του Θωμά
Ιωάννης του Ιωάννη
Ιωάννης του Χριστοδούλου
Ivanoff Nicola
Καλαφάτη Έλενα
Καλαφάτη Λεοντσίνα
Καλημεράς Μάρκος Τούλος
Καλλέργη Μαρία
Καλλέργη Μαρία του ποτέ Ζαχαρία
Καλογεράς Θεοφάνης
Καλομάτης Φραγκίσκος
Καλορμάνος Αντώνιος
Καμαρότος Ιωάννης
Κανάκης Γεώργιος
Ψευδο-Κανάκης ποτέ Θεοδοσίου
Καραβέλλας Ιάκωβος
Καραγιάννης Νικόλαος
Καραμαλίθη Αγγελίνα
Καριόφιλος Στέλιος
Καριοφίλου Λουκία
Καρούζος Θεόδωρος
Κάσσης Ανδρέας, κόντε
Κατερίνα του ποτέ Ιωάννη
Κατικόρα Μαρίνα
Κερασάρης Δημήτριος
Κολλάς Ανδρέας
Corner Κομιώτη Έλενα
Κονταξής Γεώργιος
Κορατζάρης Ιερώνυμος
Κορέσης Νικόλαος
Κορνάρος Θωμάς
Κορνάρος Φραγκίσκος
Κοσμάς Νικόλαος
Κοτανίτσας Νικόλαος
Κουβλή Γκρατσιόζα
Κουβλή Ιζαμπέτα
Κουβλής Νικόλαος
Κουκάκαινα Μακαρία
Κουρτεζά Ζαμπέτα
Κουτρικάς Δημήτριος
Κυνηγοπούλα Καλή
Κυριακούλη Μαρίνα
Κυρίτσης Γεώργιος
Κωνσταντίνος του ποτέ Μάνου
Kraglievich Benedetto
Λέση Μαρία
Λιασίδης Αντώνιος
Λιασίδης Ιωάννης
Λογοθέτη Ελένη
Λουράντος Παύλος
Laxe Lucretia
Μαζαράκης Κωνσταντίνος
Μαϊδιώτη Μαγδαληνή
Μακρής Νικόλαος
Μανόλης του ποτέ Ματθαίου
Μάνος Κωνσταντίνος
Μαντέλη Κιάρα, κοντέσσα
Μαργούνιος Μάξιμος
Μαρίνα, χήρα του Αλέξανδρου του Δημητρίου
Μαρούτσης Λάμπρος
Μασαλάκου Λασκαρού, κοντέσσα
Μασγανάς Αντώνιος
Μελισσηνός Ανδρέας
Μέλος Γεώργιος
Μέλος Νικόλαος
Lorenzo Bandini
Antonio Chimotto
Joseph Serrada
Νοταράς Ράλλης
Μάκολας Μπερνάρδος
Ρώδης Μποζίκης
Κρεούζας Μαντέλος
Καπετανάκης Γεώργιος
Καπετανάκης Βερνάρδος
Καπετανάκης Λεονάρδος
Καπετανάκης Παύλος
Ψαρός Ανάργος
Φοσκάρδης Άγγελος
Κορνέρ Λεονάρδος
Περδικάρης Λεονάρδος
Λιγνός Παντελής
Αστρή Μαρδίτσα
Μεταξαροπούλα Αγγέλα
Μορώνης Μεθόδιος, μητροπολίτης Φιλαδελφείας
Μοτσενίγος Γεώργιος, κόντε
Μουνδάνος Λάνθος
Μόρμορης Νικηφόρος, μητροπολίτης Φιλαδελφείας
Μουσκόρνος Βιτσέντζος
Μπαγκατέλλα Μαρία
Μπαθάς Θωμάς
Μπελόκας Μιχαήλ
Μπλέσας Κωνσταντίνος
Μπογδάνος Κωνσταντίνος
Μπόνης Αλέξανδρος
Μπριάκος Ιωάννης
Marin di Todaro
Musolo Franceschina
Νικόλαος από Ζάκυνθο
Νομικός Ευστάθιος
Ντέκας Ιωάννης
Negro Francesco
Ξενάκη Μαρία
Orao Nicolò
Παγούνης Δημήτριος Εμμανουήλ
Παΐδης Νικόλαος
Παλαιολόγος Δημήτριος
Παναγιώτης του Γεωργίου
Πάνος του Χριστοδούλου
Παντουβάς Εμμανουήλ
Παπαδάτου Αναστασία Ιουλία
Παπαδόπουλος Γεώργιος
Παπαδόπουλος Θεόδωρος
Παπαδόπουλος Ιωάννης
Νιννής Γεώργιος
Περούλης Μιχαήλ
Πετρετίνης Αντώνιος
Πετρόπουλος Διονύσιος
Πίκεριγκ Γεώργιος-Εδουάρδος
Πιτζαμάνος Γεώργιος
Πολίτη Φιορίνα
Πολίτης Νικολέτος
Percio Regina
Pezzut Saverio
Marco Querini
Ραφτόπουλος Σεβαστιανός
Ρεντεντή Νικολόζα
Ρίζος Σπυρίδων
Ρούφος Σταμάτιος
Domenica Rossi Pongetta
Rugeri Άννα
Σαβογιάννης Ιάκωβος
Σακελλάρης Γρηγόριος
Σαμαριάρης Ιάκωβος
Σάρος Ιωάννης
Μπότση Μαρία
Σάρος Νικόλαος
Σελέκης Κωνσταντίνος
Σεβήρος Γαβριήλ, μητροπολίτης Φιλαδελφείας
Σεμινέλος Δημήτριος
Σεμινέλος Ιωάννης
Φίλιππος Σεμινέλος
Σκόρτος Στάθης
Σοδερίνης Ιούλιος
Σοδερίνης Φραγκίσκος
Σταυρόπουλος Σταύρος
Στόλης Νικόλαος
Κατερίνα Sagnan σύζ. Zorzi Ceriano
Semitecolo Maria
Sloutzky Eugenia
Subotich Giovanni
Ταρακούλης Σπυρίδων
Ταρωνίτης Νικόλαος, κόντε
Τζαγκαροπούλα Ανεζίνα
Τζανφουρνάρης Ανδρέας
Τζανφουρνάρης Θεοφύλακτος
Τζανφουρνάρης Θωμάς
Contarini Chiara
Τζιμπετός Φραγκίσκος
Τζιμπλέτη Αναστασία
Τζιμπλέτη Fiorenza
Τρόνκος Μαξιμιλιανός
Τσιγαράς Απόστολος
Τσιγαράς Ζώτος
Τυπάλδος Αυγουστίνος
Vinci Giovanni Vinceslao
Vladislavievich Demetrio
Φάβρος Μιχαήλ
Φάβρου Μαρία
Φιλίππης Δημήτριος
Γονέμη Μαρία
Τσιγαρά Παγώνα
Φλαγγίνης Θωμάς
Καγιάνη Μαρία
Χαλικιόπουλος Ανδρέας
Χατζηλιόντας Χρήστος
Χατζηνίκος Παναγιώτης
Χορτάτσης Λουκάς
Χρυσαφίδας Πέτρος
Μαράς Γρηγόριος
ΤΟΠΟΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ
Βενετία
ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΙΑ
Κληροδότημα
Αρχείο
Διαθέτης
Κληροδόχος
Ευρετήριο
Διοίκηση / Διαχείριση
Επικαρπωτής
Χρέος / οφειλή
Ενοικιαστής Ακινήτων Ελληνικής Αδελφότητας
Κινητή / Ακίνητη περιουσία
Φορολογία
Έμπορος
Δημόσιο Βενετικό Νομισματοκοπείο
ΙΔΙΑΙΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Αγοραπωλησία (σύμβαση)
Δεκάτη, φόρος ακίνητης περιουσίας και εισοδήματος (decima / decime)